Для работы драйвера LibreOffice необходим пакет libreoffice, установленный на сервере.
libreoffice
yum install libreoffice-core libreoffice-headless libreoffice-writer
sudo apt install libreoffice-core libreoffice-writer
теперь libreoffice-headless в Debian 13 не существует, Headless режим уже включен так что просто sudo apt install libreoffice-core libreoffice-writer
спасибо, добавили