serzge, для начала Вам необходимо в "Структуре сайта" добавить дополнительное свойство типа "файл" для узлов структуры. Затем прикрепить к нужным узлам структуры нужные изображения. А потом необходимо править XSL-шаблон для вывода меню на базе структуры сайта. В этом XSL-шаблоне необходимо рядом со ссылкой на пункт меню выводить соответствующее ему изображения из доп. свойства. Описание работы с доп. свойствами в XSL-шаблонах смотрите в нашем руководстве по интеграции(
Руководство по интеграции системы управления сайтом HostCMS.Infinity. 18 января 2008 г., 5,43 Мб, 190 стр.).