Ну ёмаё! Ребята, вы издеваетесь?))
compaq, ну не мог сразу написать готовый код? Это же так просто, скопировать готовый правильный код. Пришлось циферки подгонять.
Вот:
<xsl:variable name="datetime" select="item_datetime" />
<xsl:value-of select="concat(substring($datetime, 7, 4), substring($datetime, 4, 2), substring($datetime, 1, 2), substring($datetime, 12, 2), substring($datetime, 15, 2), substring($datetime, 18, 2) )" disable-output-escaping="yes" />
Для шестерки:
<xsl:variable name="datetime" select="datetime" />
Впрочем в переменную $datetime можно запихать любую дату-время.