Дополнительное свойство в магазине - что бы юзеры могли выбрать

Здраствуйте.
Не могу разобраться, как сделать следующее:
Есть магазин по продаже футболок, надо 2 свойства, цвет и размер.
В магазине создаю поля типа строка, но как в эти поля юзеры через сайт могли бы значение записывать?
Т.е. в xsl шаблон я вставлю выпадающей список (select)
Или такое вообще не возможно и можно только выводить инфу?
Проще говоря, как сделать что бы юзеры могли выбирать то что им надо?
Или в этом случае поможет такая вещь как модификации?

В данном случае используются именно модификации, т.к. товар с измененными св-вами администратору нужно опознать, у него другой артикул и т.п. Фактически модификация - это самостоятельный товар внутри товара.

Блин, как жаль (((