Необходимо фильтровать товары в каталоге Интернет-магазина по свойствам, содержащимся в этих товарах модификаций.
Например, у меня есть товар А и у него есть модификация А1, у которой свойство "Цвет" = "Красный". Если я задам в каталоге товаров в фильтре по цвету - "Красный", то в перечне, оставшимся после фильтрования, должен остаться товар А.