согласно донному примеру и подсказке натворила вот что:
<?php
$structure = new Structure();
$structure_id = CURRENT_STRUCTURE_ID;
$structure_propertys_id = 8;
$row = $structure->GetStructurePropertyValue($structure_id, $structure_propertys_id);
$structure_dir = $structure->GetStructureItemDir($structure_id);
$file_path = $structure_dir . $row['structure_propertys_values_file'];
if (isset($row['structure_propertys_values_file']) && $row['structure_propertys_values_file']!='') {
echo '<img src="$file_path" alt="" />';
}
else {
echo ' ';
}
?>
но в коде выводится вот так:
<img src="$file_path" alt="" />
кто подскажет что не так?