Модификация модификации

Сложно вообще создать несколько вложений модификаций на уровне CMS, если нет доработка дорого будет стоить? Например есть товар футболка, у нее есть вариант как размер и цвет.

Товар    -> Модификация 1 -> Модификация 2.
Футболка -> Белый         -> Размер XXL.

А почему не вынести на один уровень, зачем дробить? Есть футболка, цвет и размер характеризуют одну модификацию.

Мне нужно не обязательно футболки. Мне структурную единицу нужно разбить на 2-3 вложения. Бить по каталогам не подходит. А вот реализованные модификации полностью решают задачу. Только там 1 уровень.  

Пока вводить дополнительные уровни модификаций не планируется.