Допустим у вас в форме есть скрытое поле
<input type="hidden" name="error_on_page" value="1" />
Тогда в настройках ТДС можно написать так:
if(isset($_POST['error_on_page']))
{
// нам передали сообщение об ошибке
// далее получаем сам текст сообщения,
// собираем письмо и отправляем.
}
Url Текущей страницы можно получить из переменной
$_SERVER['REQUEST_URI']
, если в параметре action тега form у вас указана точка
<form action="." .... >
Либо, например, завести в форме еще одно скрытое поле, и подставлять туда нужно значение прямо в браузере при помощи js