Inna,
Еще раз объясняю, Ваша задача из Flash баннера получить внешнюю ссылку, которую система генерирует. Разработка Вашего Flash-баннера не входит в редакцию "Корпорация", равно как и советы по разработке flash-баннеров.
Указанным методом Вы получаете GET-параметр, а не значение из param!
Тогда и XSL нужно менять под него, а не использовать половину одного примера с половиной другого.
<param name="movie" value="{swf_full_path}?banner_href=/showbanner/?list_id={list_id}"/>