По соправдливому замечанию автора темы, я еще и потерял строку, передающую в метод ShowTagsCloud() текущую группу.
Поэтому правильный код для шаблона страницы в итоге будет выглядеть так:
if (class_exists('shop')) {
$shop = &singleton('shop');
$cloud_external_propertys = array();
$cloud_property = array();
if (isset($GLOBALS['shop_item_path']['group']) && $GLOBALS['shop_item_path']['group'] > 0) {
$cloud_external_propertys['current_group_path'] = $shop->GetPathGroup($GLOBALS['shop_item_path']['group']);
}
$cloud_property['shop_groups_id'] = to_int($GLOBALS['shop_item_path']['group']);
$shop->ShowTagsCloud(to_int($GLOBALS['LA']['shop_id']), 'ОблакоТэговМагазин', $cloud_property, $cloud_external_propertys);
}
В xsl ошибок нет
