Ярлыки?!?

и еще я подумала про привязку
мы же можем к разным разделам структуры привязывать один и тот же Документ
и один и тот же документ будет иметь несколько адресов
в чем отличие если элементы будут иметь несколько адресов
моя логика не позволяет мне понять логику разработчиков, сделавших это ограничение

Puma писал(а):

plasmamedia, почитала..интересно..получилось у тебя реализовать?

Да, получилось. Вот примеры таких инфосистем:  http://www.dalilas.ru/eng/dogs/ и http://www.dalilas.ru/dogs/ и еще http://www.dalilas.ru/eng/gallery/ и http://www.dalilas.ru/gallery/
С гостевой книгой были какие-то проблемы (уже не помню, какие), но заказчица все равно захотела две отдельных гостевых для разных языков.

у нас с тобой одна тематика я смотрю..и запросы у нас одинаковые ))
хочу попробовать реализовать, только не совсем поняла в Структуре то разделы инглиш надо создавать, прально?
а на что они должны ссылаться?

Ауу...plasmamedia, подскажи как в Струткуре то правильно все привязать/направить, а то никак не заработает у меня ничего..

Я создала в структуре раздел /eng/ (Главная страница англ. версии), не отображаемый в меню. А в нем — все подразделы англ. версии, уже отображаемые. В меню англ. версии ссылку на главную прописывала отдельно от меню, а меню выводила с помощью

Прошу прощения, что сразу не ответила — я сюда редко заглядываю.

plasmamedia,
я не совсем это имела ввиду - с меню то у меня все нормально

у меня щас ошыбки выскакивают на двух страницах, которые я подключила через новую типовую

вопрос вот в чем был:
в структуре мы создаем и рус и енг
выбираем одну и ту же ИС, так?
типовую одну и ту же? префикс и там и там прописывать?
шаблоны те что нужны, так?

Я префикс прописывала помнится только для английских. Русскоязычные у меня идут от корня. Префикс — это то, что приписывается перед путем к английской инфосистеме. Например, путь к русскоязычной — /dogs/, а к англоязычной — /eng/dogs/, соответственно при создании англоязычной прописываем префикс eng.
А шаблоны — специальные для двуязычных систем, Kotoff вроде там приводил примеры. Но наверное можно и отдельные сделать.