Глюк при импорте - добавляются лишние кавычки

Добрый день,
есть такай проблема, при обычном импорте начинают дублироваться кавычки. Проблемма выходит только в описании категории, все товары импортируются нормально.
Magic Quotes: Отключено
Вот фрагмент кода страницы после импорта:

<table id=""art"">
<tbody>
<tr>
<th>Артикул</th><th>Наименование</th>
</tr>
<tr>
<th colspan=""2"">Встраиваемые IP31</th>
</tr>
<tr>
<td>mb11-9</td>
<td>ЩРВ 9 IP31<span style=""margin-right: 0.3em""> </span> <span style=""margin-left: -0.3em"">(260</span>х340х120) EKF</td>
</tr>
...

а вот как было в cvs файле:

<table id="art">
<tbody>
<tr>
<th>Артикул</th><th>Наименование</th>
</tr>
<tr>
<th colspan="2">Встраиваемые IP31</th>
</tr>
<tr>
<td>mb11-9</td>
<td>ЩРВ 9 IP31<span style="margin-right: 0.3em"> </span> <span style="margin-left: -0.3em">(260</span>х340х120) EKF</td>
</tr>

подскажите как решить проблемку?
можт где-то надо константу отключить?

Импортируете из чего? Какая версия системы?

Версия HostCMS: 5.9.31
Версия PHP: 5.2.12
Версия ZendOptimizer: 3.3.3
Версия MySQL: 5.1.40-community
Версия GD: 2.0.34
MbString: Включено
Макс. размер POST: 124M

Нашел, что виноват шоп при - экспорте товаров, посмотрел csv файл через обычный редактор и там видны дублирующие кавычки.
Соответственно после работы с файлом, где я обычно работаю с товарами (метки, SEO и тд), при импорте описание директории также загружается обратно с лишними кавычками.

вот так host сохраняет у меня в cvs файл:
кусочек кода...ну и естественно это выглядит не так как должно

<img style=""""margin: 20px 15px; float: left;"""" title=""""Щит распределительный"""" src=""""/images/common/ekf/box/n12.jpg"""" alt="""""""" />

leousa,
Вам надлежит обратиться в нашу техническую поддержку с описанием проблемы.

export_data_csv.php - проблема была в этом файле. Спасибо службе поддержки за оперативную помощь!