За вывод описания ИС, как я понимаю, отвечает строка
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item_description"/>
В XSL-шаблоне она не заключена ни в какие теги...
<!-- Шаблон вывода информационного элемента -->
<xsl:template match="blocks/items/item">
<!-- Дата время -->
<!--<span class="date">
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item_datetime"/>
</span>-->
<!-- Название -->
<p>
<a href="{item_path}">
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item_name"/>
</a>
</p>
<!-- Изображение для информационного элемента (если есть) -->
<xsl:if test="item_small_image!=''">
<a href="{item_path}" class="news_title">
<img src="{item_small_image}" class="news_img" alt="" align="left"/>
</a>
</xsl:if>
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item_description"/>
<xsl:if test="count(tags/tag) > 0">
<p class="tags">
<img src="/hostcmsfiles/images/tags.gif" />
<xsl:apply-templates select="tags/tag"/>
</p>
</xsl:if>
<p>
<xsl:if test="count(site_user) > 0">
<img src="/hostcmsfiles/images/user.gif" style="margin: 0px 5px -4px 0px"/>
<strong>
<a href="/users/info/{site_user/site_user_login}/" class="c_u_l">
<xsl:value-of select="site_user/site_user_login"/>
</a>
</strong>
</xsl:if>
<xsl:if test="count(item_comments/comment) > 0">
<img src="/hostcmsfiles/images/comments.gif" style="margin: 0px 5px -4px 0px"/>
<a href="{item_path}#comments">
<xsl:value-of select="count(item_comments//comment)"/> <xsl:call-template name="declension">
<xsl:with-param name="number" select="count(item_comments//comment)"/></xsl:call-template></a>
</xsl:if>
</p>
<div style="clear: both;"></div>
</xsl:template>