а что именно не получается?
В начале XSLT, в темплейте /document
вставляете вызов
<script>
$(document).ready(function () {
// Call the function with the filename skee-lo_i-wish and autoPlay to either true or false
$("audio").iWish({audioSource: "skee-lo_i-wish", autoPlay: true});
});
</script>
skee-lo_i-wish имя файла без расширения
в нужное место вставляете код
<audio></audio>
если несколько плееров, навешиваете id на каждый тег audio и меняете вызов
$(document).ready(function () {
// Call the function with the filename skee-lo_i-wish and autoPlay to either true or false
$("audio#music1").iWish({audioSource: "skee-lo_i-wish", autoPlay: false});
$("audio#music2").iWish({audioSource: "skee-lo_i-wish2", autoPlay: false});
// вызываете столько сколько файлов
});
</script>