Нужно обоюдно связать Товар и ИнфЭлемент

Есть товар, его надо связать с информационным элементом.
Но из этого информационного элемента нужен доступ к нескольким параметрам товара.

Если в допсвойство товара добавить ИЭ
а в допсвойство ИС добавить ИМ (товар),
тогда в xml получится допсвойство товар в котором допсвойство ИЭ, в котором допсвойство товар и т.д.

Как разорвать эту порочную цепочку?

Можно ли сделать так, чтобы в товаре выводились допсвойства, но в допсвойстве товара типа ИС допсвойства не выводились?

В \modules\property\config\config.php параметру recursive_properties поставьте FALSE

Спасибо

Пожалуйста.