Xsl для 2х доп свойств

А если заполнять их не по порядку или обновлять, то не будет фигни всякой? значения свойств то не сортируются...

Roman Fov,
Здесь надо смотреть и проверять)
Пока код из особенностей поддерживает только тот случай, когда кол-во 2х свойств различается.

В этой теме было предложено два весьма неплохих варианта. Один - сделать всё в одном свойстве, с разделителем. Второй - сделать это на товарах. Почему (если не секрет) был выбран другой способ?

Roman Fov,
Во первых, это просто еще 1 способ реализации.
А во вторых, задачей стояло сделать заполнение удобным для пользователя.

Вариант с группами вместо элементов не подходил, т.к. в ИС уже есть группы, а в них элементы. И кроме того, что пришлось бы переделывать все заведенные элементы в группы, ограничивать индексацию эл-ов и т.д., так еще и при дальнейшей работе могла возникнуть путаница: какая из групп - группа, а какая - элемент.

Вариант с разделением довольно хорош, но имхо для пользователя постоянно вспоминать, какой разделитель и где надо поставить, будет затруднительно...

В предложенном же мной варианте, визуально все более менее понятно. И он не нарушает структуру и логику работы ИС. Единственное, что есть пока 2 минуса:
а) В админке поля "связанных" доп свойств не группируются друг с другом (т.е. сначала стоят поля одного типа, потом другого)
б) При удалении надо помнить об этой связке.