and22,
вы находитесь в списке элементов или в карточке? В списке инфоэлементов текст в стандартной ТДС показа отключается следующим кодом:
if ($Informationsystem_Controller_Show->item == 0)
{
$Informationsystem_Controller_Show->itemsForbiddenTags(array('text'));
}
вы можете закомментировать строчку с itemsForbiddenTags(array('text')) и в списке будет поле текст.