h4mpy,
большое спасибо за информацию! Теперь все понятно!
Правда единственное, что никак не могу понять, так это почему все-таки если указать товар 1 в качестве сопутствующего для какого-л. др. товара 2, то модификации этого товара 1 перестают выводиться!
При этом проблема наблюдается если в списке есть оба эти товара. Если же отфильтровать список так, чтобы выводился только товар 1 - модификации отображаются.
Интересно также то, что если товар 2 указать в качестве сопутствующего для товара 1, то модификации товара 2 выводятся совершенно нормально.
И соль вся в том, что эти модификации не выводятся в XML.
Никак не могу увидеть здесь логики... Почему вывод модификаций в XML зависит от указания сопутствуюшего товара? И почему зависимость то есть, то нет?
Единственную зависимость нашел в том, что часть названия совпадает. И то, что данный товар получен копированием того товара, для которого он указывается сопутствующим.
Господа разработчики, очень нужен ваш совет

Ума не приложу, куда копать. В ТДС? Но она практически не изменялась по сравнению с чистой установкой. Только добавлялись производители (по примеру с форума) и все... Никаких значительных изменений.