Сделал сам (выводятся товары с ценой меньшей, чем у того, внутри которого находимся):
//Выводим html-код c близкими по цене товарами в $external_propertys['content1']
ob_start ();
$row = $shop->GetItem($GLOBALS['shop_item_path']['item']);
$item_price = $row['shop_items_catalog_price']; //Извлекаем цену текущего товара
$item_id = $row['shop_items_catalog_item_id'] ; //Извлекаем ид текущего товара
$param = array();
$param['items_order'] = 'Asc'; //Сортируем близкие по цене товары по возрастанию
$param['items_field_order'] = 'shop_items_catalog_price'; //Сортируем близкие по цене товары по их цене
$param['items_on_page'] = 1;//Кол-во выводимых товаров, близких по цене
$param['current_group_id'] = $GLOBALS['shop_item_path']['group']; //Выводим близкие по цене товары из той же группы, что и у текущего товара
$param['show_text'] = false;
$param['xml_show_producers'] = false;
$param['xml_show_group_property'] = false;
$param['xml_show_modification'] = false;
$param['xml_show_group_type'] ='none';
//Выбираем товары с ценой <= цене текущего товара
$element['type'] = 0;
$element['prefix'] = ' and ';
$element['name'] = 'shop_items_catalog_price';
$element['if'] = '<=';
$element['value'] = $item_price;
$element['sufix'] = '';
$param['select'][] = $element;
//Выбираем товары с ид, отличным от ид текущего товара
$element['type'] = 0;
$element['prefix'] = ' and ';
$element['name'] = 'shop_items_catalog_item_id';
$element['if'] = '!=';
$element['value'] = $item_id;
$element['sufix'] = '';
$param['select'][] = $element;
$shop->ShowShop($current_shop_id, 'ПохожиеТовары', $param, $external_propertys);
$external_propertys['content1'] = ob_get_clean ();
/* Вывод конкретного элемента */
$shop->ShowItem($GLOBALS['shop_item_path']['item'], $xsl_item, $param, $external_propertys);
Нужно не забыть сделать xsl- шаблон 'ПохожиеТовары'