Тех. поддержка мне помогла создавать (откорректировать) скрипты для добавления второй цены в интернет магазине, может кому-нибудь тоже нужно будет
Шаг 1:Создать доп. свойство Price2 (Цена2)
Шаг 2:Каталог:
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="format-number(property[@xml_name='Price2']/value, '### ##0,00', 'my'

"/> <xsl:value-of select="currency" disable-output-escaping="yes"/>
Шаг 3:Корзина:
Вторая цена:
корзине нужно выводить так:
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes"select="item/property[@xml_name='Price2']/value"/> <xsl:value-of select="item/currency" disable-output-escaping="yes"/>
Вторая сумма
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="format-number(item/property[@xml_name='Price2']/value * item/quantity, '### ##0,00', 'my'

"/> <xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item/currency"/></td>
А итого
<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="format-number(sum(itemincart/item/property[@xml_name='Price2']/value), '### ##0,00', 'my'

"/> <xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="shop/shop_currency/shop_currency_name"/>