Геокодирование в shop items

и вызывая несколько раз select="/shop/items_coords/lng" вы ожидаете, что каждый раз там будут разные данные?!

Ну насколько я понял каждому элемента соответствует свое доп свойство и я расчитывал таким образом вывести для каждого объекта свои координаты.

Rewired,
где же оно у вас соответствует? в коде никакого соответствия не наблюдается ни при добавлении координат, ни при извлечении.

А как сделать привязку?

Rewired,
Например, добавляемым узлам указывать ID элемента, к которым они относятся. А потом получать узел не просто так, а через [@id = ...]

а можно по подробнее? я пока не могу сообразить как это сделать

Rewired,
вы в каждом шаблоне для shop_item, вызываете значение lat и lng первого элемента, поэтому у вас он везде один и тот же.
у вас адрес хранится в отдельном месте, а не в доп. свойстве элемента для которых вы их хотите в шаблоне подставить? Тогда как понять что именно для этого элемента нужно именно это значение?
а если они у вас хранятся у элементов в доп свойстве, то добавляете новые xml тэги через хук onBeforeRedeclaredGetXml для элемента геокодирование и тогда будет легче вызывать, будет что то типа

alexpimnev,
данные вроде в ТДС добавляются перед контроллером.

Rewired,
для добавления атрибута используйте

ладно, id я получил, а как теперь в xsl указать что id items_coords = shopItem?

Rewired писал(а):

ладно, id я получил

Можете показать код в ТДС как вы кладете в XML?