При экспорте товаров в CSV иметь выбор выгружать дополнительные свойства только доступные для данной группы товаров.

Если в магазине много дополнительных свойств, и администратор часто работает с каталогом с помощью экспорта CSV, то не очень удобно работать с доп.свойствами.
Свойства выгружаются все, и сначала приходится удалять ненужные столбцы, а это неудобно так как бывает что названия свойств похожие или даже одинаковые для разных групп товаров. И здесь можно ошибиться и загрузить данные не в ту группу.
Это актуально для магазинов широкого разностороннего ассортимента.