Перейти в модуль TPL-шаблоны можно через основное меню Структура сайта → TPL-шаблоны.
Обработка TPL-шаблонов осуществляется с использованием Smarty версии 3.1.30. Документация размещена на сайте разработчика.