Ну что же, раз поддержка не в состоянии помочь, то вот мой вариант решения моей проблемы, чтобы можно было получить значения свойств группы интернет магазина:
if ($Shop_Controller_Show->group !== FALSE) {
$oShopGroup = Core_Entity::factory('Shop_Group', $Shop_Controller_Show->group);
$aShopGroupProperty = $oShopGroup->getPropertyValues();
$test_array = array();
foreach ($aShopGroupProperty as $oPropertyValue) {
$oProperty = Core_Entity::factory('Property', (int)$oPropertyValue->property_id);
switch ($oProperty->type) {
case 3:
$value = Core_Entity::factory('List_Item', (int)$oPropertyValue->value)->value;
break;
case 2:
$value = $oPropertyValue->file;
break;
default:
$value = $oPropertyValue->value;
break;
}
$test_array[$oProperty->tag_name] = $value;
}
}
В данной реализации все значения собираются в ассоциативный массив $test_array с ключами tag_name. Оперировать содержимым уже на ваше усмотрение